-
1 осевое вращение
-
2 осевое вращение
-
3 вращение вокруг оси
rotation about an axis, axial rotation -
4 осевое вращение звёзд
Русско-английский физический словарь > осевое вращение звёзд
-
5 период осевого вращения
Русско-английский физический словарь > период осевого вращения
-
6 вращение вокруг оси
axial rotation мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вращение вокруг оси
-
7 вращение
1.circulation 2.rotation 3.revolutionвращение вокруг осиaxial rotationвращение Галактикиgalactic rotationвращение звездstellar rotationвращение ЗемлиEarth’s rotationвращение конвективной зоныconvective zone rotationвращение куполаdome rotationвращение планетыplanet’s rotationвращение плоскости поляризацииrotation of polarization planeвращение по часовой стрелкеclockwise rotationвращение против часовой стрелкиcounterclockwise rotationвращение системы координатrotation of coordinate systemвращение Солнцаsolar rotationвнутреннее вращениеinternal rotationдифференциальное вращениеdifferential rotation (of Galaxy or the Sun)кэррингтоновское вращениеCarrington rotationобратное вращениеretrograde rotationосевое вращениеaxial rotationсвободное вращениеfree rotationсинхронное вращение1.rotation in synchronism 2.synchronous rotationсобственное вращениеproper rotationсуточное вращение трехмерное вращениеthree-dimensional rotationфарадеевское вращениеFaraday rotationчистое пространственное вращениеpurely spatial rotation -
8 знак вращения
-
9 вращение вокруг оси
1) Construction: axis rotation2) Mathematics: axial rotation (собственной), rotation about an axis, rotation about axis3) Oilfield: revolution about an axis4) Makarov: (своей) verticityУниверсальный русско-английский словарь > вращение вокруг оси
-
10 период
periodпериод вращенияrotation(al) periodпериод вращения полярных областейpolar periodпериод вращения Солнцаperiod of solar rotationпериод вращения экваториальной зоныequatorial periodпериод движения полюсов мираChandler periodпериод затменной двойной в определенную эпохуinstantaneous periodпериод изменения блеска1.period of rotation 2.light curve periodпериод колебаний1.period of swing 2.period of vibration(s) 3.oscillation periodпериод колебаний между зеркальными точкамиbounce periodпериод максимальной солнечной активностиsunspot maximum periodпериод невесомостиzero-gravity periodпериод обращенияrevolution periodпериод обращения спутникаsatellite’s periodпериод осевого вращенияaxial rotation periodпериод свободных колебанийfree periodаномалистический периодanomalistic periodзвездный периодsidereal periodначальный период обращенияinitial period11-летний период солнечной активности11-year periodсидерический периодsidereal periodсинодический периодsynodic periodсобственный периодnatural periodсуточный периодdiurnal periodюлианский периодJulian period -
11 Так же не
The length of the axial rotation period is unknown, nor is the axial inclination knownThere exist no well-defined air mass density, neither are there well-defined pressure patternsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Так же не
-
12 осевое вращение
-
13 тело вращения
1. axially symmetrical body2. solid of revolution -
14 вращение вокруг собственной оси
1) Metallurgy: spinning motion2) Makarov: axial rotationУниверсальный русско-английский словарь > вращение вокруг собственной оси
-
15 осевое вращение звёзд
Makarov: axial rotation of starsУниверсальный русско-английский словарь > осевое вращение звёзд
-
16 период осевого вращения
Makarov: axial rotation periodУниверсальный русско-английский словарь > период осевого вращения
-
17 осевое вращение Солнца
Русско-английский физический словарь > осевое вращение Солнца
-
18 ось поворота
1) General subject: kingbolt2) Engineering: axis of rotation, pivot, pivot pin, pivot point, pivot shaft, pivotal point, slewing axis, swing centerline, swing pin, turning point3) Railway term: axial of rotation, axial of skew, axis of swivel ( ling)4) Automobile industry: steering axis5) Mechanics: pivot axis, pivot bar, pivotal axis6) Automation: fulcrum, fulcrum axis, fulcrum pin, mounting pin, pivot journal, pivot stud, rotation axis, rotational axis, rotative axis, swivel axis, tilt axis, tilting axis, trunnion, turning axis7) Makarov: kingpin -
19 направление
direction
- географического меридиана, северное — north reference direction of geographical meridian
- ветра — wind direction (w/d)
направпение откуда дует ветер. — the direction from which the wind is blowing.
- ветра, преобладающее — prevailing wind direction
- взлета (курс) — takeoff heading
- воздушного потока — airflow direction
- волокон — run of fiber
- впп (с указанием градусов) — runway heading
- вращения — direction of rotation
- вращения вала — direction of shaft rotation
- вращения, левое (правое) — left-hand, l.h. (right-hand, r.h.) direction of rotation
- вращения, (обратное) — opposite direction of rotation
- вращения роторов двигателя, если смотреть со стороны вна — direction of engine rotor rotation if looking aft
- вращения роторов двигателя, если смотреть со стороны реактивного сопла — direction of engine rotor rotation if looking forward
- движения — direction of motion
- захода на посадку — approach direction
- луча — beam direction
- на... — direction of...
- на радиостанцию (пеленг) — direction of radio station
- нагрузки — load direction
- нулевой подъемной силы — zero lift direction
-, осевое — axial direction
-, основное — main direction
- отсчета (курса), положительнoe (от оси x к у no часовой стрелке) y — positive direction (of heading) measured clockwise from x to y
- параллели, истинное — true east
- параллели, условное (картографическое) — grid east
- по компасу — compass heading
- по стрелке (направления полета) — direction of flight arrow the direction of flight arrow must be aligned with the fore-aft axis.
- подъемной силы — lift direction
- полета — flight direction
- полета (обозначенное стрелкой) — forward (fwd), flightwise direction
- полета (курс следования) — track
- полета, заданное (знп) — desired track (dtk)
-, принятое за начало отсчета — reference direction the reference direction is true north.
- развития — development trend
- распространения (напр., трещины) — direction of propagation
-, расчетное — computed direction
- струи — jet direction
- траектории полета — flight path direction
- тяги — thrust direction
- тяги (воздушного) винта в направлении, указанном стрелкой (напр., на графике) — propeller thrust line in the direction indicated by arrow
выдерживать н. самолета управлением переднего колеса лететь в северном н. — maintain directional control of aircraft by nose wheel steering fly northbound
поворачивать вал в н. вращения — turn shaft in the direction of normal rotation
поворачивать вaл в обратном h. — turn shaft in the direction opposite to normal rotationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > направление
-
20 ось вращения
1) Engineering: axis of revolution, axis of rotation, pivot pin2) Construction: pintle, rotation axis, rotational axis, spin axis3) Mathematics: axis of rotatation, center line, centerline, line of rotation, the axis of rotation4) Railway term: axial of rotation5) Automobile industry: fulcrum pin (или качения), pivot centre (поворотной детали), tip shaft (опрокидывающегося кузова)6) Oil: fulcrum pin, king bolt, pivot center, revolution axis7) Astronautics: hinge line8) Cartography: transit axis (зрительной трубы)9) Mechanic engineering: (главная) king pin10) Metrology: fulcrum11) Mechanics: roll axis, rotative axis12) Drilling: pivot13) Oilfield: pivot axis14) Automation: center line of rotation, slewing axis, swivel axis, turning axis15) Robots: turning shaft16) Arms production: trunnion17) General subject: swing center18) Aviation medicine: spinning axis19) Makarov: hinge axis (руля самолёта), hinge line (руля самолёта), pivotal axis, spin axis (гироскопа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
axial rotation — noun rotary motion of an object around its own axis wheels in axial rotation • Syn: ↑axial motion, ↑roll • Derivationally related forms: ↑roll (for: ↑roll) … Useful english dictionary
axial rotation — sukimas apie ašį statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. axial rotation; rotation about an axis vok. Achsendrehung, f; Drehung um die Achse, f rus. вращение вокруг оси, n; осевое вращение, n pranc. rotation autour d’un axe, f … Fizikos terminų žodynas
axial motion — noun rotary motion of an object around its own axis wheels in axial rotation • Syn: ↑axial rotation, ↑roll • Derivationally related forms: ↑roll (for: ↑roll) … Useful english dictionary
rotation about an axis — sukimas apie ašį statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. axial rotation; rotation about an axis vok. Achsendrehung, f; Drehung um die Achse, f rus. вращение вокруг оси, n; осевое вращение, n pranc. rotation autour d’un axe, f … Fizikos terminų žodynas
rotation autour d’un axe — sukimas apie ašį statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. axial rotation; rotation about an axis vok. Achsendrehung, f; Drehung um die Achse, f rus. вращение вокруг оси, n; осевое вращение, n pranc. rotation autour d’un axe, f … Fizikos terminų žodynas
axial — adj. 1 forming or belonging to an axis. 2 round an axis (axial rotation; axial symmetry). Derivatives: axiality () n. axially adv … Useful english dictionary
axial — axial, iale, iaux [ aksjal, jo ] adj. • 1853; de axe ♦ Qui a rapport à l axe, qui est dans l axe. Direction axiale. Géogr. Plan axial, d un plissement, d un pli montagneux. Éclairage axial d une voie publique, au moyen d appareils placés dans l… … Encyclopédie Universelle
Axial compressor — Axial compressors are rotating, aerofoil based compressors in which the working fluid principally flows parallel to the axis of rotation. This is in contrast with centrifugal, axi centrifugal and mixed flow compressors where the air may enter… … Wikipedia
Axial chirality — is a special case of chirality in which a molecule does not possess a stereogenic center (the most common form of chirality in organic compounds) but an axis of chirality an axis is about which a set of substituents is held in a spatial… … Wikipedia
Axial piston pump — An axial piston pump is a positive displacement pump that has a number of pistons in a circular array within a cylinder block. It can be used as a stand alone pump, a hydraulic motor or an automotive air conditioning compressor. Contents 1… … Wikipedia
Axial tilt — Obliquity redirects here. For the book, see Obliquity (book). To understand axial tilt, consider this blue solenoid in right hand grip rule as the rotational axis of Earth, the counter clockwise direction of the magnetic field as the orbital… … Wikipedia
